La acción de esta agridulce novela transcurre al final de la segunda Guerra Mundial, en una Budapest caótica y destruida a punto de ser liberada por los rusos. El protagonista judío, József Beregi, Don Juan y vividor, ha logrado escapar a los fascistas pro-nazis gracias a la protección de las mujeres que viven en el [...]
Postfacio de Isabel Lacruz Bassols «El cuento más delicioso de Wilde, en una versión de Mario Lacruz… ¡bellísima!» Inteligentísima mezcla de sátira social y elaborada farsa, El fantasma de Canterville (originalmente publicada en 1887) es una de las piezas más deliciosas y elegantes del gran Oscar Wilde. Una sofisticada [...]
Ilustraciones de Aifos Álvarez —El primer Rilke— «Estos relatos son el mármol en que habrá de transformarse lo que aquí todavía es porcelana.» (Ignacio Echevarría, EL PAIS) Primavera sagrada y otros cuentos de Bohemia, antología de textos juveniles de Rainer Maria Rilke, ilustrados bellamente por AIfos Álvarez, constituye una magnífica [...]
Entre La carta al padre de Kafka y un Cuéntame cómo pasó francés Singular libro sobre la relación entre padres e hijos y el paso del tiempo, Adiós sorprenderá por su radical sencillez y honda poesía. Bajo la forma de una púdica narración en primera persona, el [...]
—En el noventa aniversario de su primera publicación— LA OBRA MÁS UNIVERSAL DE KAFKA EN UNA NUEVA TRADUCCIÓN BELLAMENTE ILUSTRADA La transformación (habitualmente traducida como La metamorfosis), la obra quizá más conocida de Kafka, publicada aquí, con motivo del noventa aniversario de su [...]
Prólogo de Rosa Montero Postfacio de Max Lacruz Bassols En 1955 el escritor Vladimir Nabokov se hacía mundialmente famoso con la novela Lolita, la historia de una obsesión tormentosa por una nínfula que lleva a un hombre a su perdición. La obra [...]
2ª edición —UN INENCONTRABLE DE PROUST— «TODA LA SENSIBILIDAD DE PROUST EN LA DISTANCIA CORTA.» Este libro recoge los mejores relatos del joven Proust, en la traducción de Silvia Acierno y Julio Baquero Cruz , que acaban de publicar una edición [...]
«UNA PEQUEÑA OBRA MAESTRA DE MISTERIO Y PENETRACIÓN PSICOLÓGICA.» Los papeles de Casa Velha, del gran escritor brasileño Machado de Assis, publicada por entregas en 1885 y póstumamente en libro (1944), es una pequeña obra maestra [...]
2ª edición«EL MAYOR ESCRITOR DE LAS ACTUALES LETRAS FRANCESAS.» (Rafael Conte, El País) En esta obra se cuentan los sobrecogedores amores e infortunios de la bella dama Luisa de Alcobaça en el Portugal del siglo XVII , la historia de una pasión imposible que desemboca en una [...]
24 HORAS EN LA VIDA DE UNA MUJER, A LA PAR QUE EL RETRATO DE TODA UNA GENERACIÓN. Después de veinte años en Madrid, Ana tiene que volver a la Argentina, su país, por un hecho inesperado: los restos de su antiguo [...]