La tragedia de Fidel Castro

João Cerqueira

Traducción de Marina Alonso

• 

Suena el teléfono con muy malas noticias: Dios recibe una llamada de una preocupadísima Fátima que le comunica que está a punto de comenzar una guerra entre J. F. K. y Fidel Castro. Obligado a demostrar una vez más su omnipotencia, Dios sabe que la única solución para evitar el conflicto es convencer a Jesús de volver a la Tierra, a pesar de que su hijo la última vez regresó bastante afligido por la experiencia. Mientras tanto, en la Tierra, los dos líderes políticos sueñan: el uno con vengarse por la afrenta sufrida en Bahía de Cochinos, el otro con convertirse en el jefe absoluto del pueblo unido que jamás será vencido en una revolución mundial que acabaría con el capitalismo. Sin embargo, en Cuba la situación económica es desastrosa y Castro, desesperado, decide invadir el país de J. F. K. para desviar la atención. La mediación de Jesús dará lugar a toda una serie de divertidísimos episodios y… a un final inesperado.

Aclamada por la crítica internacional y galardonada con numerosos premios, La tragedia de Fidel Castro, satírica en extremo, juega con la Historia y consigue, de manera divertida e inteligente, invitar a reflexionar sobre todo tipo de ideología y sus consecuencias.

«—¡Camaradas, la opresión capitalista ha finalizado! —dijo el comandante—. A partir de hoy será el pueblo el que mande, dejará de haber explotadores y especuladores financieros, se nacionalizarán las empresas y dejarán de existir los paraísos fiscales.
—¡A mi cerdo no lo toca nadie! —protestó un airado granjero.

La novela más salvaje y divertida sobre Castro