
…
“Era invierno y bebÃan té. Y cuando el forastero acabó de contarla y dijo amén, no pude evitar ponerme a llorar. ¿Por qué? La historia acaba bien, ¿verdad? ¿Por qué no pude evitar llorar?
—¿Quizá porque la historia es tan bonita?
—Cuando una historia es bonita, ¿hay que llorar? ¿Por qué?
—Porque todo lo que es bello es también triste.”
…
…

Soma Morgenstern nació en Budanow (Galitzia oriental) en 1890 en una familia de judÃos religiosos. Estudia derecho en Viena, donde
fue periodista para el Frankfurter Zeitung entre 1927 y 1934 y donde frecuenta los cÃrculos intelectuales de la época, sobre todo al compositor Alban Berg y los escritores Joseph Roth y Robert Musil. A principos de los años treinta empieza su trilogÃa Destellos en el abismo. Huye de Austria en 1939 y tras muchas peripecias llega a Nueva York en 1941, donde acabará la trilogÃa. Casi toda su familia es exterminada durante el Holocausto. Obtendrá la nacionalidad estadounidense en 1946. Entre sus obras más importantes están Huida y fin de Joseph Roth asà como Alban Berg y sus Ãdolos. Funambulista,
que presenta ahora Idilio en el exilio, segunda parte de la trilogÃa, publicó en 2008 El retorno del hijo pródigo y publicará también la tercera parte de la saga: El testamento del hijo pródigo.